21/07/2011

GRECE...NEWS..

Grèce: Merkel et Sarkozy s´accordent sur une ligne commune

DJ Grèce: Merkel et Sarkozy s´accordent sur une ligne commune

 

BERLIN (Dow Jones)--La chancelière allemande Angela Merkel et le président français Nicolas Sarkozy se sont accordés sur une ligne commune pour un nouveau programme d´aide à la Grèce, au terme de sept heures de négociations à Berlin.

Cet accord donnera le ton lors du sommet des dirigeants de la zone euro jeudi à Bruxelles.

"Ils ont écouté les arguments du président de la Banque centrale européenne Jean-Claude Trichet, qui s´est déplacé de Bruxelles, et ont eu des échanges téléphoniques avec le président de l´Union européenne Herman Van Rompuy", a déclaré le porte-parole d´A.Merkel, Steffen Seibert, au sujet de la réunion entre la chancelière allemande et le président français mercredi à Berlin, qui s´est poursuivie jusqu´à tôt jeudi matin.

Les deux dirigeants "se sont accordés sur une position commune franco-allemande dont ils ont informé le président du Conseil européen Herman van Rompuy afin qu´il intègre ces éléments dans les consultations qu´il conduit en vue de la réunion des chefs d´Etat et de gouvernement de la zone euro", indique un communiqué du service de presse de la présidence de la République française.

Les deux parties n´ont pas décrit le contenu de l´accord en détail.

La Commission européenne n´a pas souhaité faire de commentaire au sujet de l´accord, ni de son impact sur les discussions de préparation du sommet.

-Patrick McGroarty, Dow Jones Newswires

Dow Jones Newswires

July 21, 2011 02:14 ET (06:14 GMT)

Le 2nd plan d´aide à la Grèce fera participer le privé -source

DJ Le 2nd plan d´aide à la Grèce fera participer le privé -source

 

LONDRES (Dow Jones)--Le nouveau plan d´aide à la Grèce devrait inclure des mesures de réduction de la dette du pays, un abaissement des taux sur les prêts consentis, et une participation des créanciers privés sur la base de l´accord conclu entre Angela Merkel et Nicolas Sarkozy, a indiqué jeudi un haut responsable de la zone euro.

Ce responsable, qui participera aux discussions préparatoires avant le sommet des chefs d´Etat et de gouvernement de la zone euro, a expliqué que ce nouveau plan d´aide devrait être d´un montant semblable au premier.

L´an dernier, la Grèce s´est vu accorder des prêts d´un montant total de 110 milliards d´euros par ses partenaires européens et le Fonds monétaire international.

"L´accord conclu entre Angela Merkel et Nicolas Sarkozy constituera le socle de l´accord final. Les détails seront débattus par les conseillers principaux ce matin, puis par les chefs d´Etat et de gouvernement. Comme il est toujours d´usage dans la zone euro, tous les pays doivent être entendus et les choses peuvent changer. Mais je pense que nous obtiendrons un solide accord aujourd´hui", a indiqué le responsable, sans donner plus de détails.

A.Merkel et N.Sarkozy se sont entendus sur un accord global au terme de sept heures de discussions.

"Ils ont écouté les arguments du président de la Banque centrale européenne Jean-Claude Trichet, qui s´est déplacé de Bruxelles, et ont eu des échanges téléphoniques avec le président du Conseil européen Herman Van Rompuy", a déclaré le porte-parole d´A.Merkel, Steffen Seibert, au sujet de la réunion entre la chancelière allemande et le président français mercredi à Berlin, qui s´est poursuivie jusqu´à tôt jeudi matin.

"La position commune franco-allemande va à présent être transmise à H.Van Rompuy afin qu´il puisse l´intégrer aux négociations en cours à Bruxelles", a ajouté S.Seibert.

La Commission européenne n´a pas souhaité faire de commentaires concernant l´accord ou son impact sur les discussions préparatoires du sommet.

-Costas Paris, Dow Jones Newswires

12:08 Écrit par swingteam-cc | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

Les commentaires sont fermés.